Το BBC εμπαίζει την Ελλάδα με τα «ψευτομακεδονικά» :
http://www.bbc.co.uk/worldservice/languages/index.shtml
Διαθέτει ως γλώσσα της ιστοσελίδας το σκοπιανό σλαβικό ιδίωμα, που το ονομάζει : «Μακεδονικό», για μια χούφτα Σκοπιανούς αναγνώστες
και δεν έχει τα Ελληνικά, για να ενημερώνονται οι Έλληνες και η Ομογένεια.
Περιφρονεί τα Ελληνικά, από τα οποία η Αγγλική γλώσσα έχει πάρει μερικές χιλιάδες λέξεις.
Η αγνωμοσύνη των Βρετανών υπευθύνων του BBC είναι για μια ακόμη φορά μεγάλη !
Άθελά τους όμως κάνουν και ένα καλό μ΄ αυτήν την έλλειψή τους:
δεν μπορούν να επηρρεάσουν εύκολα τον Ελληνισμό, όταν προπαγανδίζουν με στοχευμένα κείμενα εναντίον του !
Εδώ μπορούν να σταλλούν αναφορές διαμαρτυρίας:
https://www.bbc.co.uk/complaints/forms/process/complaint?id=N394HBB9ST32CIIDSTKD0P0M2C
http://www.tideon.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1893:-bbc——lr&catid=82:2008-11-30-20-44-23&Itemid=483
.
8 comments
τους έστειλα αυτό εδώ,καλά έκανα;
”News and analysis in your language”.It is obvious that the words ”news” and ”analysis” was born from the Greek words ”nea” and ”analisis”.In fact there are tons of words in your language with the same Greek root.While I was searching in vain for my Gr.language I found the macedonian (!) one.Is there any specific macedonian language around the globe?Here in Greece macedonians speak Greek.Furthermore there is no country like macedonia (?)There are a few Skopians who want to be called macedonians.In fact their country (Skopie) was in the past, part of Greece.So at least add the Greek language in your list (which apparently gave birth in a thousand of other languages”
Και οι δικοι μας προοδευτικοι Εθνομηδενιστες ακομα σηζητουν πως να προσφερουν το ονομα της “Μακεδονιας” στους φασιστο-απατεωνες και κλεφτες Σκοπιανους.
Τοσα καταλαβαινουν και αλλα τοσα πραττουν διαχρονικα οι βλαμμενοι πολιτικατζηδες μας.
Καιρος να τους πεταξουμε επιτελους απο τις καρεκλες τους.
“In fact their country (Skopie) was in the past, part of Greece”
Αυτό δεν έπρεπε να γράψεις, διότι δεν θα το καταλάβουν. “Part of Serbia, or Yugoslavia” ναι. Αλλά αυτά τους τα έχουν γράψει πολλοί, πάρα πολλοί, ακόμη και Βούλγαροι, εξηγώντας τους τεκμηριωμένα ότι τα δήθεν “μακεδονικά” είναι βουλγαρική διάλεκτος. Όπως θα δείτε, και την βουλγαρική γλώσσα κατάργησαν στο BBC κι έχουν αφήσει την … “μακεδονική”, που είναι διάλεκτός της. Το σκοπιανό λόμπι είναι ισχυρότερο από το ελληνικό και οι Σκοπιανοί κινούνται, εν αντιθέσει μ’ εμάς που καθεύδομε τον ύπνο του δικαίου.
Τώρα πληρώνουμε την αβελτηρία μας.
Η παρακάτω σύνδεση δεν μου ανοίγει. Θα μπορούσε κάποιος να το επισυνάψει και να το στείλει? Ευχαριστώ
https://www.bbc.co.uk/complaints/forms/process/complaint?id=N394HBB9ST32CIIDSTKD0P0M2C
I expected more professionalism from what was once a serious and credible source of information. In your website “Your News Analysis in your Language (http://www.bbc.co.uk/worldservice/languages/index.shtml)” you neglected to include the Greek language and yet you provocatively you include the recently invented Serbo-Bulgarian dialect and baptized it as “Macedonian”. You have ignored the fact that there is no Macedonian language, neither is there a “Macedonian” country. You are perhaps referring to the FYROM and its Serbo-Bulgarian dialect. How can the BBC be so ignorant? Unless of course it is not ignorance the BBC is guilty of. Perhaps the BBC has done away with fairness and objectivity and is now in the business of inventing the news instead of reporting the news? Perhaps the policy of the BBC has shifted from objective political analysis and had now resorted to propagandistic deliria in the paid service of certain geopolitical interest groups and of drug traffickers? One thing is certain: my confidence in your organization has been shaken tremendously and I urge you to rectify your policy and come back to being the respectable news service they BBC once was.
Thank you.
Η ελληνική υπηρεσία του BBC έκλεισε οριστικά στις 31 Δεκεμβρίου 2005 μετά από 66 χρόνια λειτουργίας για οικονομικούς λόγους, και προκειμένου να δημιοργηθεί τηλεοπτικός σταθμός στα αραβικά.
Περισσότερες λεπτομέριες εδώ
http://www.bbc.co.uk/greek/aboutus/story/2005/12/051205_final.shtml
Είχαν πει τότε ότι ήθελαν να κάνουν κάποια περιστολή δαπανών και θα άφηναν μόνο γλώσσες που μιλιούνται από μεγάλο αριθμό ατόμων, όπως τα αραβικά, τα οποία όμως είχαν, αν δεν απατώμαι, δεν τα πρόσθεσαν. Δεν νομίζω ότι πρόσθεσαν γλώσσες, μόνο έκοψαν. Κι έκοψαν τα ελληνικά και τα βουλγαρικά και άφησαν τα … διεθνώς ομιλούμενα “μεκαδονικά”. Είχα στείλει τότε δύο επιστολές, αλλά απάντηση δεν πήρα.
Επισκέπτη, αν διαβάσεις το κείμενο στον σύνδεσμο που έδωσα πιο πάνω εξηγεί τα πάντα. Τι έκοψαν, τι θα έκαναν με τα χρήματα, τους λόγους και τα κριτήρια κλπ.
Νομίζω ότι είναι εντελώς παράλογο να ασχολούμαστε με το τι κάνει ένα δίκτυο σαν το BBC, το οποίο είναι πασίγνωστο ότι ποτέ δεν είχε σκοπό να είναι αντικειμενικό αλλά έχει αποδείξει μέσα από τη λειτουργία του τη στενή του σύνδεση με την πολιτική ελίτ της αγγλίας και τους σκοτεινούς σχεδιασμούς της.
Για μία ακόμη φορά πρέπει να ρωτήσουμε τον εαυτό μας…
Έχει η Ελλάδα τη δυνατότητα να “μεταδόσει” τη δική της άποψη με τρόπο προσιτό στο εξωτερικό;;
Διαθέτει η χώρα ένα πρακτορείο ειδήσεων, με ανάλογες δυνατότητες εκπομπής (τηλεόραση, ραδιόφωνο, διαδίκτυο), με γλώσσα κατανοητή στο διεθνές κοινό (δηλαδή την αγγλική όσο και αν αυτό μας εκνευρίζει…) και “αληθοφανή” προσέγγιση στα ζητήματα που την αφορούν;;
ΦΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΟΧΙ!
Η Κρατική Τηλεόραση-Ραδιοφωνία έχει καταναλώσει δις ευρώ σε ηλιθιότητες, αλλά δεν στάθηκε δυνατό να καταφέρει το παραμικρό εκτός συνόρων…
Για εσωτερική κατανάλωση και κομματική προπαγάνδα έχουν σπαταληθεί απίστευτα ποσά, την ίδια στιγμή που οι δηλώσεις των Ελλήνων ηγετών δεν μπορούν να αναμεταδοθούν στο εξωτερικό ή ακόμη χειρότερα αναμεταδίδονται “μεταφρασμένες” από δίκτυα σαν το BBC….
Τι να πει κανεί…ΚΑΤΑΝΤΙΑ….
“Το σκοτάδι δεν είναι μακριά. Κλέισε τα μάτια να το δεις.”
Ελληνίδα Γιαγιά