«Φαίνεται ότι αρχικά θέλησε με ζήλο να σβήσει το ρωμαϊκό όνομα και να καταστήσει όλη τη ρωμαϊκή επικράτεια γοτθική αυτοκρατορία τόσο στην πράξη όσο και στο όνομα, έτσι ώστε, για να χρησιμοποιήσουμε τις λαϊκές εκφράσεις, η Γοτθία έπρεπε να πάρει τη θέση της Ρωμανίας και ο ίδιος, ο Αταούλφος, θα έπρεπε να γίνει όλα όσα ήταν ο Καίσαρ Αύγουστος κάποτε.»