HomeΚείμεναEnglish

English

Some of the articles of Antibaro are written or translated in english.

Hopefully, there will be more and more articles in english.

Ιστορία

Father John Romanides (1927–2001). The theologian who brought Romeosyne back to the center.

17 March, 2026

Πολιτισμός

The Song “Ferto” and the Voice of a Generation that Grew Up in Crisis

12 March, 2026

Ιστορία: Βυζάντιο

Professor Angelos Syrigos and the Importance of His Correct Use of the Name “Romanía”

8 March, 2026

Θεωρία

Post-Liberalism: The West in Search of Romeosyne

25 February, 2026

English

The Greek tragedy and the Varoufakis effect

admin - 16 December, 2015

English

An extraordinary story of Genocide and survival

admin - 3 November, 2015

English

If Capitalism Can’t, Can Socialism? [Andreas Papandreou, 1987]

admin - 16 June, 2015

English

Euro Crisis Eroding EU Foreign Policy / Dr Angelos Chryssogelos

editor2 - 3 June, 2015

English

The Dirty Dozen: 12 people who ruined Greece

admin - 5 May, 2015

English

Arguments over Greek debt echo ancient disputes about Easter [in english and greek]

admin - 11 April, 2015

English

Politics and microeconomics in the Greek crisis

admin - 23 March, 2015

English

Hudson Institute report “Energy: The West’s Strategic Opportunity in the Eastern Mediterranean”

admin - 22 December, 2014

English

Letter to the Guardian: Parthenon Sculptures on loan from the British Museum to Russia

admin - 5 December, 2014

English

Mazower: Το έθνος-κράτος παίρνει τώρα τη ρεβάνς

admin - 1 December, 2014

English

Inside Europe’s Plan Z

admin - 16 May, 2014

English

Financial Times: How the euro was saved

admin - 14 May, 2014

English

Ομιλία του καθηγητή Richard Hunter, προέδρου του Συμβουλίου Διοίκησης του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης

admin - 22 October, 2013

English

Putin’s Geopolitical Chess Game with Washington in Syria and Eurasia

admin - 6 September, 2013

English

Why the Gezi Park Protests Do Not Herald a Turkish Spring (Yet)

admin - 4 June, 2013

English

The Easter Festival in Greece (by Hans Christian Andersen’s travel memoirs)

admin - 8 May, 2013

English

Greece’s Unsettled WWII German Reparations: A Stain in the International Legal System

admin - 20 April, 2013

English

Margaret Thatcher: Economic legacy of an Iron Lady

admin - 14 April, 2013

English

Υπογραφές για τη διάσωση Βυζαντινών μνημείων στο σταθμό του Μετρό στην Οδό Βενιζέλου

admin - 4 March, 2013

English

How much truth can a children’s poem contain?

admin - 15 January, 2013

English

The problem of Evil, from Augustine to contemporary Genetics

admin - 6 December, 2012

English

Russia and the EU: The Inevitable Rapprochement

admin - 20 November, 2012

English

BBC Panorama: Life and Debt – A Greek tragedy, 25 June 2012

admin - 27 June, 2012

English

Eπιστολή προς ξένους ευρωβουλευτές και ΜΜΕ: Οι "τεμπεληδες" και "άχρηστοι" Ελληνες δεν είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι

admin - 30 March, 2012

English

From the Old “Holy Roman Empire” to its Anabiosis with the Treaty of Rome

admin - 28 November, 2011

English

Βίντεο απάντηση στην εκπομπή του Channel 4 "Go Greek for a Week"

admin - 20 November, 2011

English

OFCOM issues with Channel4 broadcasting ("Go Greek for a Week")

admin - 11 November, 2011

English

A response to anti-Greek stereotypes in western media (e.g. "Go Greek for a Week", Channel4, UK)

admin - 10 November, 2011

English

What Really Caused the Eurozone Crisis?

admin - 6 November, 2011

English

Some Christian Evidences on the Invented Macedonian Question

admin - 6 November, 2011

English

Δικαιοσύνη για όλους

admin - 18 August, 2011

English

Συλλογή υπογραφών για τις Γερμανικές αποζημιώσεις

admin - 18 August, 2011

English

Hellas: The Latest Problems from her Lost Public Policy

admin - 9 August, 2011

English

BBC documentary: Guilty Pleasures: Luxury in ancient Greece

admin - 28 June, 2011

English

Επιστολή στον Guardian – Letter to the Guardian

admin - 22 June, 2011

English

Globalization and Deregulation of the Financial Markets: The latest crisis

admin - 2 June, 2011

English

Βίντεο – Η εκπομπή του CBS για το Άγιο Όρος

admin - 6 May, 2011

English

Heather Coffin: George Soros, Imperial Wizard.

admin - 9 April, 2011

English

European Expansion and the Current Debt Crisis: Their Negative Effects on Greece

admin - 14 March, 2011

English

Karygiannis letter against Coptic Christian persecution in Egypt signed by 40 Liberal MPs

admin - 12 March, 2011

English

Letter to Jack Straw, MP

admin - 11 November, 2010

English

Hellas’ Imposed Membership to the Economic and Monetary Union

admin - 8 November, 2010

English

Επιστολή στον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την κατάσταση στην Βόρειο Ήπειρο

Θεόδωρος Ορέστης - 22 September, 2010

English

Max Weber: The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism

admin - 17 September, 2010

English

Επιστολή απάντηση για το άρθρο «Κινητικότητα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις;»

admin - 5 September, 2010

English

Υπογραφές για το ελληνικό σχολείο του Λονδίνου

admin - 18 May, 2010

English

Προς Υπ. Παιδείας: Το νέο Πρόγραμμα «Εκπαίδευση των παιδιών της μουσουλμανικής μειονότητας στη Θράκη» του Υπουργείου Παιδείας ανοίγει τους ασκούς του Αιόλου για την...

admin - 17 May, 2010

English

A Historic Perspective of the Macedonian Question and the EU’s Alienation from the Problem

admin - 3 May, 2010

Christos D. Katsetos

German wrath on Greece slips into a racialist mode reminiscent of the dark old days

admin - 27 February, 2010

English

Επιστολή στο περιοδικό FOCUS

admin - 25 February, 2010

123 Page 2 of 3

Stay Connected

Ρήση

«…Στα βιβλία που γράφαμε, όσα δένονταν με το δράμα του 22, κοιτάζαμε να βλέπουμε όσο γίνεται λιγώτερο το θηρίο της Ασίας, όσο γίνεται λιγώτερο τον «εχθρό». Ανιχνεύαμε να βρούμε τον άνθρωπο, να τα εξηγήσουμε όλα με τη μοίρα του, να βρούμε μια δικαίωση εκεί που μονάχα το ένστικτο του θηρίου και το πάθος έδιναν τη σωστή εξήγηση και ερμηνεία στα γεγονότα. Προχωρήσαμε ακόμα πιο πολύ. Είπαμε να ξεχάσουμε την Ιστορία – εμείς, ένας λαός που έχει ανάγκη ν΄ακουμπά στην Ιστορία. Και αλλάξαμε τον τόνο των βιβλίων που δίδασκαν στα παιδιά μας. Αμβλύναμε τις σκληρές γραμμές, τα μαρτύρια του Γένους στον καιρό του 1821 και στους μετέπειτα καιρούς, φτάσαμε ακόμα να σβήνουμε περιστατικά, ονόματα, θηριωδίες. Όλα αυτά, ίσως συναντηθούμε με την αντίπερα χώρα, ίσως επιτέλους γίνουμε φίλοι. Οι μέρες του Σεπτεμβρίου του 1955 μας γυρίζουν στις μέρες του 1922. Βλέπουμε τώρα πως είχαμε λάθος λέγοντας πως απ΄ τη μια στιγμή στην άλλη το θηρίο γίνεται άνθρωπος. Όχι, φαίνεται πως δεν γίνεται. Γι΄ αυτό από τη σκοπιά τούτη εδώ που εκφράζει το ελληνικό πνεύμα, θέλουμε να πούμε την πικρία μας γιατί απατηθήκαμε. Θα πρέπει τώρα να ξανακοιτάξουμε τον εαυτό μας. Δε θ΄αποφασίσουμε να διδάξουμε τώρα στα παιδιά μας το μίσος. Αλλά θ΄αποφασίσουμε πως το χρέος μας, ως ελλήνων συγγραφέων, είναι αυτό: να ξαναθυμηθούμε πάλι, να μην πάψουμε να θυμόμαστε, να μάθουμε στα παιδιά μας να θυμούνται.» Ηλίας Βενέζης, Ακαδημαϊκός και συγγραφέας (1904-1973).
Από κείμενο με τίτλο «Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου 1955», γραμμένο την επομένη των γεγονότων και δημοσιευμένο στην Νέα Εστία στις 15/9/1955 (Τεύχος 677, σελίδα 1184).

Κατηγορίες

Αρχείο

Latest Articles

Ιωάννης Νεονάκης

Ἀκάθιστος Ὕμνος

1821-Επανάσταση

Το Μεσολόγγι συμπυκνώνει τις αξίες της Ελληνικής Επανάστασης

Άμυνα & Διπλωματία

Ἡ δόξα καί τό Βατερλώ.

Πρόσωπα

30 χρόνια χωρίς τον Οδυσσέα: Όταν η Ελλάδα έχασε λίγο από το φως και την ψυχή της.

Ιστορία

Father John Romanides (1927–2001). The theologian who brought Romeosyne back to the center.